我们都知道我们现在经常看到的药师经，是唐朝的玄奘法师翻译出来的译本，原文全称药师琉璃光如来本愿功德经，其实药师经还有很多部，但我通过查阅资料才知道，药师经不只有很多部，还有很多的译本。关于药师经有多少部这个问题我是这样理解的。

一、译本方面

药师经有五部，分别是东晋帛尸梨密多罗所翻译的版本，叫佛说灌顶拔除过罪生死得度经，这部经文是大灌顶神咒经的第十二卷，也叫作师琉璃光经也就是人们常说的灌顶经。还有南北朝刘宋孝武帝大明元年，一个叫慧简的人翻译的版本。隋炀帝大业十一年时也有一部译本，唐永徽元年，玄奘的版本，也就是我们现在的师琉璃光如来本愿功德经。

二、原文方面

具查阅的资料看来，药师经一共有七部，是药师七佛经。只是我们经常看到的只有药师琉璃光如来本院经而已。好像是其它的经文没有译本，还有其他六佛的本愿功德经。

修持药师经 是很好的修行法门，大家要多读多诵药师经。以上只是作者个人的见解，如果有哪里说得不正确，不妥当的地方，还希望各位师兄能够多多包涵。